主講人：謝銘祐(音樂製作人及詞曲創作人) 內容簡介： 【流轉的聲響：台灣語流行音樂的斷代與文化轉譯】 二十世紀以降，台語流行音樂在政治變遷與族群融合中展開美學演進。1930 年代「古倫美亞」與「勝利唱片」相互競爭，作品如《桃花泣血記》將西化爵士律動揉合傳統聲腔，建構早期都會音景。1945 年後，台語歌於語文政策與社會壓抑下，藉由「混血歌曲」形式進行異質文化的轉譯與再生......