失焦的獸徑：當代藝術收藏展III Blurring Tracks : A Contemporary Art Collection III 「獸徑」，本是動物在大自然中依循本能，世代踩踏而出的生命痕跡。 然而，在人類文明高度發展的現代，冰冷的柏油路、施工路障與城市的快節奏，覆蓋了這些古老的足跡。 在過度擴張的水泥迷宮中，城市充滿了速度帶來的失焦暈眩感；身處其中的動物們，則與人類的焦慮共構，成為被體制禁錮的超現實巨獸；或在文明縫隙的溫室裡，變異出帶有防衛性的神祕犄角；甚至，化為一道綠意微光，在被壓縮的時空中瘋狂奔逃。 當古老的獸徑在都市擴張中逐漸隱沒，而看似便利的現代生活背後，迷失在都市迷宮中的，究竟是野生動物，還是人類迷茫的未來？ "Animal tracks" were originally the imprints of life, carved into the great outdoors by creatures following their instincts across generations. However, in our highly developed modern civilization, these ancient footprints have been overwritten by cold asphalt, construction barricades, and the frantic pace of the city. Within this sprawling concrete labyrinth, the city is consumed by a blurred vertigo born of sheer speed. The animals trapped inside become intertwined with human anxiety, morphing into surreal, monolithic beasts bound by institutional confinement. Others, nesting within the greenhouses of civilization＆#039;s crevices, mutate to sprout mysterious, defensive horns. Some even transform into a glimmer of green light, fleeing wildly through compressed time and space. As these ancient tracks gradually fade amid urban expansion, a question lingers behind the facade of our convenient modern lives: who is truly lost in this urban maze—the wild animals, or humanity＆#039;s own uncertain future? 失焦的獸徑：當代藝術收藏展III Blurring Tracks : A Contemporary Art Collection III 日期 Date｜ 2026 . 07 . 15（Wed）~ 08 . 16（Sun） 11:00~19:00 （Closed on Monday） 地點 Venue｜ 台北市大同區環河北路一段111號1樓 琂樂堂藝文空間 Joyful Art Gallery, 1F., No. 111, Sec. 1, Huanhe N. Rd., Datong Dist., Taipei City , Taiwan instagram｜@joyfulart_gallery e-mail｜[email protected]