詩意流轉 Summer Hymns — 台日三人創作聯展 ▎日期 Date：2026.5.09－2026.6.28 ▎參展藝術家：南繁正、南絢子、簡詩如 ▎館址 Address：富貴鶯歌美術館（新北市鶯歌區重慶街98號） ▎電話 Telephone：037-870-861（週一、週二館休） More Artworks｜更多作品 ~共構自然、記憶與精神流動的詩性場域~ 鶯歌富貴美術館將於05月09日展出「詩意流轉」—南繁正、南絢子、簡詩如-台日三人創作聯展。本次展覽匯集台灣創作者簡詩如，以及日本資深陶藝家南繁正、南絢子父女，呈現三位藝術家近年來累積而成的代表性創作成果。展出作品涵蓋膠彩繪畫與陶瓷創作，透過豐富而細膩的色彩層次與材質語彙，展現感知、精神性與自然萬物之間的流動關係。三位創作者各自鮮明的創作脈絡與探索方向，在展場中彼此呼應、交錯穿梭，形塑出不同於以往的空間對話，引領觀者於行走與觀看之間，感受一場詩性而深層的藝術交流。 台灣創作者簡詩如出生於台北，目前任教於臺南藝術大學博物館學與古物維護研究所及華梵大學美術與文創學系，國立臺灣師範大學藝術學博士畢業的簡詩如，也不斷的全身投入創作和教學並行，她作品曾於2012年獲得臺北當代水墨雙年展新秀獎首獎殊榮，同時也多次獲邀日本金澤21世紀現代美術館、臺灣歷史博物館、沖繩、中國大陸等國內、外等重要單位、博覽會及藝廊展出。簡詩如的作品隱含著靈性與自然之美，並以極其細膩而內斂的方式，傳達她對內在世界的感知與體悟。畫面之中流露出深層的精神性，展現創作者內在狀態與時間自然之間緊密而靜謐的連結。她在創作論述中曾提及：「有些時候，感知會悄然被打開」，正是這份不經意卻深刻的覺察，使作品成為心靈、時間自然相互回應的場域。那些情緒不再只是內在的波動，而是與空氣的濕度與空間的細微振幅一同流動。過去並未遠去，而是潛伏於感知深處，在某個瞬間再次浮現。此時與彼時相互滲透，時間逐漸鬆動，我們也不再停留於單一當下，而是存在於多重時間的交疊之中。而此次作品以「游移的庭園」與「層疊的造境空間」為意象。人在其中行走、停留，視線與心境隨之轉換，感知在不同層次之間緩慢展開。空間不再只是容器，而成為情緒與記憶流動的場域，隱喻人與人之間若即若離的距離，以及靈與靈之間無聲的凝望。透過顏料的堆疊、滲染與沉積，時間留下痕跡，如同記憶般在畫面中層層浮現。 作品中同時可以感受到創作者的情緒與記憶的流動，透過畫面呈現的敘述使的作品更具生命力，重新思索內在與自我啟發提供了空間。 出生於石川縣南繁正現年已76歲，現任為石川縣指定無形文化財保持團體九谷燒技術保存會會員、日本工藝會正會員、石川縣陶藝協會理事等職務，同時作品典藏於石川縣立美術館、兵庫陶藝美術館、兵庫陶藝美術館、等美術館，南繁正作品呈現對於四季自然景物的抒發與寄情，他的工作室位於在石川縣自然環境豐富的寧靜住宅區內，他時常可以眺望著庭院，可以透過工作室的自然環境見到雜色山雀、白頰山雀、麻雀展現身姿等等，而植物四照花、楓葉染成一片紅色，空氣中能有著杜鵑花香滿溢飄散，而靜待櫻花與椿花等樹葉冒出新芽。他時常凝視著風景隨著季節的換移，因此作品中都將眼前的一片美好，生動描繪及記錄在彩繪瓷器之中，。 南絢子18歲即投入父親南繁正的陶藝創作家業，於2008年參與京都工藝雙年展首次選拔及入圍第55回日本傳統工藝展，並於2013~2021年間多次榮獲傳統九谷燒、石川傳統工藝展獎勵賞等獎項，現為日本工藝會正會員、石川縣陶藝協會會員。對於南絢子而言「陶」，經燒製而改變性質，根據所使用的材料、燒成環境和溫度的不同，會產生質感與顏色的豐富變化。透過這些燒成所產生的多樣變化，可以讓她個人感受到對於「美」的保留與存在；同時也認為作品上的這些變化與交疊，能彰顯出彼此各自特色的美感，南絢子同時也以身邊的自然風景為主要的創作題材，並融合日本當地特有的瓷土來創作作品，同時也創造屬於自我獨特的優雅氣質。 「詩意流轉」南繁正&南絢子&簡詩如-台日三人聯展，展期自05月09日至06月28日。誠摯邀請大眾蒞臨展場，一同感受三位創作者在陶瓷立體性與水墨膠彩平面性之間所展開形式上的美感對話。透過材質、造形與膠彩筆墨的交會，作品彼此呼應、流轉成詩，引領觀者從多重視角體驗一場豐富而細膩的藝術視覺饗宴。富貴美術館期待您的參與，邀您一同細品這場融合東方美學與當代創作語彙的藝術展覽。也誠摯歡迎您於05月09日（週六）下午14:30 蒞臨展場參與開幕茶會，將由簡詩如老師親自分享其精彩的膠彩作品與創作脈絡，與您近距離交流。