TICF26台北國際合唱音樂節－西班牙巴斯克自治區　SUHAR 男聲合唱團 Taipei International Choral Festival – SUHAR Korua (Basque Country, Spain) #2023 年西班牙 Tolosa 國際合唱大賽總冠軍 成立於 2018 年，來自西班牙巴斯克自治區的 SUHAR 男聲合唱團，由指揮烏瑟萊領軍，集結了當地最頂尖且經驗豐富的男聲歌者，2023 年 4 月，他們先於斯洛維尼亞 Maribor 國際合唱大賽獲得「指揮特別獎」及「觀眾票選獎」；同年 10 月，以黑馬之姿在合唱界最高殿堂之一的西班牙托洛薩 (Tolosa) 國際合唱大賽中獲總冠軍榮銜，同步橫掃複音、民謠組首獎及觀眾票選獎，確立了其作為當代歐洲最傑出男聲合唱團的地位。曾帶領多支西班牙知名合唱團獲得國家級與國際大賽殊榮的指揮烏瑟萊，也擔任西班牙國家合唱團助理指揮，長年投入巴斯克地區合唱教育與指揮人才培育。本次來台，他們將展現跨越時空的曲目駕馭能力，演繹多首巴斯克語原創作品。SUHAR 男聲合唱團將以其具備國際大賽金獎肯定的實力，帶領觀眾跨越國界，感受巴斯克靈魂最深處的悸動。本場演出特邀嘉義喜樂女聲合唱團擔任開場演出團隊。 烏瑟萊曾於 2004 年率團贏得西班牙全國合唱大賽總冠軍，現任 SUHAR 男聲合唱團及畢爾包歌劇院合唱團指揮；他還定期與巴斯克地區合唱團聯盟合作，經常受邀在西班牙各地舉辦指揮和表演大師班，並擔任國內和國際合唱比賽的評審。 ❒演出人員 SUHAR 男聲合唱團（西班牙巴斯克自治區） SUHAR Korua (Basque Country, Spain) 指揮／烏瑟萊 Esteban Urzelai, conductor ❒開場演出 嘉義喜樂女聲合唱團 Chiayi Joy Women’s Choir 指揮／柯美琴 Mei-Chin Ko, conductor 鋼琴／蔡依庭 I-Ting Tsai, piano ❒曲目 祝福｜Blessing 陳維斌／詞曲　冉天豪（b. 1973）／編曲｜Lyrics & Music by Wei-Bin Chen; Arr. Tien-Hao Jan 外婆的澎湖灣｜Grandma’s Penghu Bay 葉佳修／詞曲　李孟峰／編曲｜Lyrics & Music by Chia-Hsiu Yeh; Arr. Meng-Feng Lee La Musica｜音樂頌 Lyrics & Music by Jim Papoulis; Ed. Sophia Papoulis｜吉姆．帕普利斯／詞曲　蘇菲亞．帕普利斯／校訂 O frondens virga｜噢！茂盛的枝條 Music by Hildegard von Bingen (1098–1179); Arr. Chris Foss｜賓根／曲　福斯／改編 Otche nash｜主禱文 Music by Andrej Makor (b. 1987)｜馬科爾／曲 Sanctus｜歡呼歌 Music by Sven-David Sandström (1942–2019)｜桑德斯特洛姆／曲 Gott ist mein Hirt, der 23. Psalm｜耶和華是我的牧者，詩篇 23 Music by Franz Schubert (1797–1828)｜舒伯特／曲 Gone Home｜回家 African American spiritual; Arr. John Wykoff (b. 1982)｜非裔美國靈歌　威科夫／編曲 Nunc dimittis｜讓祢的僕人平安離去 Music by Albert Alcaraz (b. 1978)｜阿爾卡拉斯／曲 Ave Maris Stella｜海星頌 Music by Eva Ugalde (b. 1973)｜烏加爾德／曲 中場休息 Intermission Kitolis｜基托利斯 Music by Luis Aramburu (1905–1999)｜阿蘭布魯／曲 Hiru gaukantu euskaldun eta tabernako abesti bat｜三首巴斯克小夜曲及一首酒館歌曲 Music by Jaakko Mäntyjärvi (b. 1963)｜曼帝亞爾維／曲 Mutil txaleko gorri｜穿著紅背心的男孩 Basque folk song; Arr. Junkal Guerrero (b. 1968)｜巴斯克民謠　葛雷洛／編曲 Irairon｜伊萊倫 Basque folk song; Arr. David Azurza (b. 1968)｜巴斯克民謠　阿蘇爾薩／編曲 Isildu nahi ez den hura｜不願沉默的人 Music by Iker González (b. 1976)｜岡薩雷斯／曲 補　　助｜文化部 主辦單位｜財團法人台北愛樂文教基金會、台北愛樂合唱團 主要贊助｜台積電文教基金會、英業達集團公益慈善基金會、永真教育基金會、王道銀行教育基金會、林孝信文化基金會、鈊象電子股份有限公司 掌握台北國際合唱音樂節、台北國際合唱大賽第一手資訊➤ Facebook粉絲專頁｜https://lihi3.cc/neyTK Instagram官方帳號｜https://lihi3.cc/KIJW1 TICF官方網站｜www.ticf.tw 台北場次： 7/26(日)19:30 英業達慈善音樂會—艾斯特維茲《中南美清唱劇》 https://tpf.asia/en01PmEre 7/27(一)19:30 永真慈善音樂會—拉脫維亞Kamēr合唱團與德國圖林根室內合唱團 https://tpf.asia/en01XQnAn 7/28(二)19:30 斯洛維尼亞 美格隆室內合唱團 https://tpf.asia/en01FI7Vz 7/29(三)19:30 匈牙利 Cantemus 兒童合唱團 https://tpf.asia/en01czYBf 7/30(四)19:30 西班牙 SUHAR男聲合唱團 https://tpf.asia/en01Ouaq2 7/31(五)19:30 王道銀行集團慈善音樂會–台北國際合唱大賽：大獎賽 https://tpf.asia/en01IrAfe 8/01(六)19:30 貝多芬第九號交響曲《合唱》 https://tpf.asia/en01EA3ii 8/02(日)14:30 鈊象電子慈善音樂會 —莫札特《安魂曲》 https://tpf.asia/en01C7BBb 巡演場次： 7/25(六)15:00【台南巡演】匈牙利 Cantemus 兒童合唱團 臺南文化中心演藝廳 https://tpf.asia/en01eRJV3 7/25(六)19:30【宜蘭巡演】林孝信文化基金會慈善音樂會—拉脫維亞 Kamēr 合唱團 宜蘭演藝廳 https://tpf.asia/en01Fv2In 7/26(日)15:00【雲林巡演】德國 圖林根室內合唱團 雲林表演廳 https://tpf.asia/en01XFbua 7/27(一)19:30【高雄巡演】西班牙 SUHAR 男聲合唱團 衛武營國家藝術文化中心音樂廳 https://tpf.asia/en01ORnyi 7/28(二)19:30【屏東巡演】匈牙利 Cantemus 兒童合唱團 屏東演藝廳音樂廳 https://tpf.asia/en01VIFbu 7/29(三)19:30【台中巡演】斯洛維尼亞 美格隆室內合唱團 臺中國家歌劇院中劇院 https://tpf.asia/en01TF7fa 7/31(五)19:30【嘉義巡演】西班牙 SUHAR 男聲合唱團 嘉義市政府文化局音樂廳 https://tpf.asia/en01l6FVb 8/01(六)15:00【南投巡演】西班牙 SUHAR男聲合唱團 南投縣政府文化局演藝廳 https://tpf.asia/en01nVNny