國際大師系列《Zoltán Pad與台北室內合唱團——匈牙利當代人聲之夜》 活動海報

活動介紹

星光熠熠的TCS國際客席計畫 台北室內合唱團「國際大師系列」計畫,先後邀請過英國指揮家彼得・菲利普斯(Peter Phillips)、鮑伯・契爾考特(Bob Chilcott)、保羅・希利爾(Paul Hillier)、法國男中音馬克・摹雍(Marc Mauillon)、法國古樂大師皮耶・韓岱(Pierre Hantaï)、台北室內合唱團前藝術總監暨指揮家陳雲紅、英國新生代指揮家班傑明・古德森(Benjamin Goodson)等備受國際樂壇讚譽之指揮、藝術家共同演出。2026年11月,台北室內合唱團將邀請匈牙利指揮家佐爾丹・帕德(Zoltán Pad)來台。 指揮家佐爾丹・帕德(Zoltán Pad)與匈牙利音樂之夜 匈牙利籍合唱指揮家佐爾丹・帕德(Zoltán Pad),2014-2025年擔任匈牙利廣播合唱團(Hungarian Radio Choir)首席指揮,近年來受邀指揮歐洲多個國際頂尖合唱團,包括了斯圖加特SWR南德廣播公司聲樂室內合唱團、萊比錫MDR廣播合唱團、漢堡NDR廣播合唱團、荷蘭廣播合唱團等,其擅長曲目極為寬廣,涵蓋文藝復興風格到當代前衛作品,並致力推動匈牙利的當代音樂。帕德更是一名出色的音樂教育者,曾於李斯特音樂學院擔任高級講師,並在世界各地帶領指揮工作坊、合唱音樂工作坊、匈牙利音樂推廣講座等。 2026年,台北室內合唱團將邀請佐爾丹・帕德(Zoltán Pad)來台擔任客席指揮,演唱曲目涵蓋16世紀早期音樂到20世紀匈牙利當代音樂,以及臺灣當代合唱作品委託創作,盼透過匈牙利音樂之夜,帶給觀眾全新音樂體驗。 傳承與創新,獨特民族色彩的匈牙利當代音樂 十九世紀,民族主義興起,歐洲各地開始透過語言、傳統、音樂等面向構築民族認同,作曲家巴爾托克(Béla Bartók)、柯大宜(Zoltán Kodály)實地採集數千首匈牙利與巴爾幹半島地區民歌,並將旋律、節奏等融入創作,開創轉化民族音樂元素的先例,讓作品展現多元面貌。 2026年,台北室內合唱團邀請匈牙利指揮家佐爾丹・帕德(Zoltán Pad)擔任客席指揮,音樂會曲目設計,將分成「宗教合唱」及「民族風情」兩部分:「宗教合唱」將演唱李斯特(Franz Liszt, 1811-1886)的〈聖母頌〉(Ave Maria),展現作曲家對神的敬畏情感;巴洛克時期,斯洛伐克作曲家扎瑞武修斯(Zacharias Zarewutius,約1605-1667)的八聲部無伴奏作品〈尊主頌〉(Magnificat primi toni á 8 );20世紀愛沙尼亞作曲家佩爾特(Arvo Pärt, 1935-)無伴奏合唱曲〈聖母讚主曲〉(Magnificat)、堅定溫暖的〈鹿之吟〉(The Deer’s Cry);李給第(Gyorgy Ligeti, 1923-2006)的無伴奏合唱曲〈永恆之光〉(Lux Aeterna),此曲運用微分複音(micropolyphony)創作手法,並曾被應用在電影《2001太空漫遊》中;帕勒斯替那(Giovanni Pierluigi da Palestrina)的〈聖母頌〉(Ave Maria)為五個聲部所作,展現典型的文藝復興盛期風格,既平衡、流暢且具有高度的靈性、〈萬福,天上母后〉(Ave Regina Caelorum);傑揚耶西(Levente Gyöngyösi)當代宗教合唱作品〈噢,瑪利亞,請勿哭泣〉(O Maria,noli flere)。 「民族風情」則將帶來臺灣作曲家林芝良全新當代合唱作品〈另存新檔〉,從詩作進行發想,將朗誦聲轉化為合唱;匈牙利民族音樂學家拉伊塔(László Lajtha,1892–1963)的作品《四首牧歌》(Quatre madrigaux op. 29 )中第四首〈小小雜貨商,提著小籃子!〉(Petitmercier, petit pannier),以輕快俏皮的民謠曲調,展現聲部交錯的幽默;柯大宜(Zoltán Kodály, 1882-1967)為匈牙利詩人Weöres Sándor的詩作譜曲的混聲合唱作品〈挪威少女〉(Norvég leányok),旋律輕盈流暢,兼具一國情懷與匈牙利民謠風貌;由巴爾托克(Béla Bartók, 1881-1945)採集並改編的〈斯洛伐克民謠〉(Tót népdalok),旋律保留民謠韻味,為匈牙利早期民族音樂研究的珍貴成果。 - 【演出團隊】 指揮|Zoltán Pad 鋼琴|王乃加 演唱|台北室內合唱團 - 【演出曲目】 • Franz Liszt〈Ave Maria〉(李斯特:聖母頌) • Zacharias Zarewutius:〈Magnificat primi toni á 8 〉(扎瑞武修斯:尊體頌) • Arvo Pärt:〈Magnificat〉(佩爾特:聖母讚主曲) • Arvo Pärt:〈The Deer's Cry〉(佩爾特:鹿之吟) • Gyorgy Ligeti:〈Lux Aeterna〉(李給第:永恆之光) • Giovanni Pierluigi da Palestrina:〈Ave Maria〉(帕勒斯替那:聖母頌) • Giovanni Pierluigi da Palestrina:〈Ave Regina Caelorum〉(帕勒斯替那:萬福,天上母后)) • Levente Gyöngyösi:〈O Maria, noli flere〉(傑揚耶西:噢,瑪利亞,請勿哭泣) • 林芝良:〈另存新檔〉給混聲合唱團(委託創作,世界首演) • László Lajtha:〈Petit mercier, petit pannier!〉(拉伊塔:小小雜貨商,提著小籃子!) • Zoltán Kodály:〈Norvég leányok〉(柯大宜::挪威少女) • Béla Bartók:〈Tót népdalok〉(巴爾托克:斯洛伐克民謠)

活動場地